過去未曾離去 The past is never too far behind!

創作者:黃錦城
作品名稱:過去未曾離去
作品尺寸:350cm (高)× 200cm (寬)
作品材質:木材、鐵片
Artist:HUANG, CHIN-CHENG
Title:The past is never too far behind!
Size:350cm (h)× 200cm (w)
Medium:Wood,Iron
創作理念:
在大遷徙的隊伍中 是誰停下腳步
望著星星思念某人 而非確認方向
看著樹林吟唱歌謠 而非尋找材薪
聞著海風緩緩起舞 而非撒網獵魚
當人開始欣賞眼前的一切
世界才逐漸形成
1914年日治時期日人進駐梵梵山,正式於境內調查發現宜蘭濁水溪(今蘭陽溪)兩岸蘊藏大量優良林木,尤其是在檜木的質量上優於阿里山甚至超過日本境內「木曾檜木材 KISO HINOKI」,隔年便立即回報採取計畫性開發此「眠腦」山區(泰雅族語,今太平山) 。(註1)
此山區乃當時台灣本島最兇悍的原住族人泰雅族溪頭群和南澳群棲息之處,日人在未經族人同意且毫無補償的情況下任將林地佔為官有,大量砍伐優質林木運回日本作為高級建材,雙方衝突屢見,而這所謂「森林開發」乃是破壞原住族人獵區、聖地之行為,更是毀滅一個族群的文明、社會結構與生活方式的紀實。
戰後,1921年宜蘭營林所遷移羅東,當時有三分之一的人口靠著木材業維生,奠定羅東甚至是整個宜蘭縣境內日後工商產業發展的基礎。此乃先民集體經營的成果。
而此忽視原住人民之既有傳統、習俗與生活方式,掠奪、破壞自然資源之行為乃時有所見,那些過去所發生的事件一再重複,未曾離去。
作者以昔日林場伐木工具如縱切鋸、尖頭鋸、改良鋸、單面鋸、收尾鋸等之複製鋸片,插置於一砍伐後的木材上方,猶如其枝葉,成一奇木,可視為碑,是為警惕,亦為緬懷。
【 註1:見太平山開發史 林清池 著 1996 】





0 意見:
張貼意見